abstimmen

согласовывать (действия) с кем-л.

с кем согласовываешь действия — не тема голосования

Wir müssen uns mit den Kollegen abstimmen.

Нам нужно согласовать это с коллегами.

womit?damit

голосовать по чему-л.

о чём голосуют — предмет голосования

Der Ausschuss stimmt über den Antrag ab.

Комитет голосует по этому предложению.

worüber?darüber