zu

zu Dat · Dativ · 55 связок

• anstiftenподстрекать кого-л. к чему-л.
• die Anstiftungподстрекательство к чему-л.
• auffordernпризывать кого-л. к чему-л., приглашать кого-л. на что-л.
• die Aufforderungпризыв к чему-л.
• aufrufenпризывать к чему-л.
• aufstachelnподстрекать к чему-л.
• avancierenвыдвинуться в кого-л., дослужиться до чего-л.
• beitragenспособствовать чему-л.
• sich bekennenпризнавать что-л., открыто заявлять о своей приверженности чему-л.
• bereitготовый пойти на что-л.
• bestellenвызывать кого-л. куда-л. (к определённому времени/месту)
• bewegenсклонять, побуждать кого-л. к чему-л.
• die Beziehungотношения с кем-л., связь с кем-л.
• einen guten Draht habenиметь хорошие отношения с кем-л. (идиома)
• einladenприглашать на что-л.
• die Einladungприглашение на что-л.
• die Einstellungотношение к кому-л. / чему-л.
• die Einwilligungсогласие на что-л.
• sich entschließenрешаться на что-л.
• der Entschlussрешение о чём-л.
• sich entwickelnпревращаться во что-л., вырастать во что-л.
• erklärenобъявлять кого-л. кем-л. (официально)
• erwachenпробуждаться к чему-л. (перен.)
• erziehenвоспитывать в ком-л. какое-л. качество
• fähigспособный на что-л.
• die Frageвопрос по поводу чего-л.
• freundlichприветливый с кем-л.
• führenприводить к чему-л.
• gehörenотноситься к чему-л., быть частью чего-л.
• der Glückwunschпоздравление с чем-л.
• gratulierenпоздравлять с чем-л.
• der Grundповод для чего-л. (обычно перед отглагольным существительным)
• die Haltungпозиция по отношению к чему-л.
• kommenнаконец найти время на что-л.
• die Liebeлюбовь к кому-л. / чему-л.
• die Meinungмнение по поводу чего-л.
• sich meldenзаписываться на что-л.
• neigenбыть склонным к чему-л.
• die Neigungсклонность к чему-л.
• passenподходить к чему-л.
• ratenсоветовать что-л., рекомендовать что-л.
• sagenвысказываться по поводу чего-л., говорить о чём-л.
• schweigenне отвечать на что-л., отмалчиваться в ответ
• stehenдержать слово, поддерживать что-л.
• überredenуговаривать кого-л. на что-л.
• der Unterschiedотличие от кого-л. / чего-л. (обычно «im Unterschied zu»)
• das Verhältnisотношение к кому-л.
• vertrauenдоверие к кому-л.
• die Wahlизбрание на какую-л. должность
• wählenизбирать кого-л. кем-л.
• wechselnпереходить к кому-л. / чему-л. (к другому оператору, работодателю)
• werdenстановиться кем-л. / чем-л.
• zusammenfassenобъединять что-л. во что-л.
• der Zwangнеобходимость чего-л., принуждение к чему-л.
• zwingenпринуждать к чему-л.