von

von Dat · Dativ · 42 связки

• abgleitenсоскальзывать с чего-л.
• abhängenзависеть от кого-л. / чего-л.
• abhängigзависимый от кого-л. / чего-л.
• die Abhängigkeitзависимость от кого-л. / чего-л.
• sich abhebenвыделяться на фоне чего-л., отличаться от чего-л.
• der Abschiedпрощание с кем-л.
• absehenвоздерживаться от чего-л.
• sich abstoßenотталкиваться от чего-л.
• anfangenснова заводить разговор о чём-л. (разг.)
• die Artнечто вроде чего-л.
• ausgehenисходить из чего-л., предполагать что-л.
• sich ausruhenотдыхать от чего-л., восстанавливаться после чего-л.
• ausschließenисключать кого-л. из чего-л., не допускать к чему-л.
• begeistertв восторге от кого-л. / чего-л.
• berichtenупоминать о чём-л. вскользь
• enttäuschtразочарованный кем-л. / чем-л.
• sich erholenвосстанавливаться после чего-л.
• sich ernährenпитаться чем-л.
• erzählenрассказывать о чём-л. — вскользь
• habenполучать пользу от чего-л., иметь прок в чём-л.
• haltenбыть какого-л. мнения о чём-л.
• handelnбыть о чём-л. (о книге, фильме)
• kommenбыть вызванным чем-л., проистекать из чего-л.
• lebenжить на какие-л. средства
• leihenбрать взаймы у кого-л.
• sich lösenосвобождаться, отрываться от чего-л. / кого-л.
• sich losreißenотрываться от чего-л., вырываться из чего-л.
• profitierenизвлекать пользу из чего-л.
• reinigenочищать что-л. от чего-л.
• die Sammlungсобрание, коллекция чего-л.
• schwangerбеременная от кого-л.
• sprechenупоминать о ком-л. / чём-л. вскользь
• der Traumмечта о чём-л.
• träumenмечтать о чём-л., видеть во сне что-л.
• sich trennenрасставаться с кем-л. / чем-л.
• überzeugenубеждать кого-л. в чём-л.
• überzeugtубеждённый в чём-л.
• unterscheidenотличаться от кого-л. / чего-л.
• sich verabschiedenпрощаться с кем-л.
• verstehenразбираться в чём-л.
• wegziehenпереезжать, уезжать откуда-л. (обычно с наречием места)
• zehrenжить за счёт чего-л., существовать на какие-л. запасы