zehren

изматывать что-л., подтачивать что-л.

что подтачивает — силы, нервы, здоровье истощаются

Die ständigen Aufregungen zehren an ihren Nerven.

Постоянные волнения изматывают её нервы.

woran?daran

жить за счёт чего-л., существовать на какие-л. запасы

за счёт чего живёшь — расходуешь имеющийся запас, а не изматываешься

Sie zehrten bereits von ihren Ersparnissen.

Они уже жили за счёт своих сбережений.

wovon?davon