die Sammlung

сбор средств на что-л. / для кого-л.

сбор денег ради цели — не собрание предметов

In der Schule läuft eine Sammlung für das Rote Kreuz.

В школе идёт сбор средств для Красного Креста.

wofür?dafür

собрание, коллекция чего-л.

собрание предметов или произведений — не сбор денег

Das Museum zeigt eine Sammlung von Gemälden.

Музей показывает коллекцию картин.

wovon?davon