verwenden

тратить время, силы на что-л.

на что тратишь — то, во что вкладываешь время и силы, а не назначение вещи

Sie verwendet viel Mühe auf diese Arbeit.

Она тратит много усилий на эту работу.

worauf?darauf

использовать что-л. для чего-л.

для чего используешь — назначение, цель применения

Für die Salatsoße verwende ich Olivenöl.

Для заправки я использую оливковое масло.

wofür?dafür